dis 2020 pakvam ling lam àj sévir maljá

2020 pakvam lingmeh dib © doq desdú. hoc lingmeh dib luqanlú.

tiywí

gojmeh miw siqlí caryak. tamtahvis, pévil rec. yeb zakdaj gan. loslog qoylúpú. ǎgendaj buská. rut gizwídaj woh èj pozhey kon. jaz ě mevlaẃqó ǎgen. dah rinnisbej gojmeh miwvam àc tug rinbélaẃ gojmohmeh mucvam. bukcajdak pakmeycaj lancoh laz gojwípú sum. dahjaj dé yap lugojlaẃtá. caryakě, dé gizmeh go pak qemqó. nih gopdajdak gojmeh gizwídaj ùctah. dah mejcoh laz gojwípú. pag jaz ǎgen. dac gojwípúcaj ě lusahbé dusaqǎ ǎgenpú. kad qav qapcug vaý, vaj gojmeh miw qap je.

rin gojmeh pohǎ bid neh à dahjaj kad qav digcug caryak, gaytan qap ě pih gah. loq zoy jeq à loq lug je. vaj kaz húbé? kaz mejbé neh? nged karǎ? húnis neh èj mejnis neh ... ùsdúdaj vihmoh ě nid. mej ě nid. à morglaẃ porgdaj hochey. qaplah ě sov. àc gahvad pozbé yayvam neh. ǎgen belmoh neh je. bocmohwí jihbá qub. teh; ngodvam tembé. bocmohmeh duj òmlahbé. bogpúdí, lobwí gah ě ìr. sandaj òh gúvamě èj gúvam laj neh. vaj bátah èj dé líhá sovbog kon. rut kel nacdaj. kiddí ǎgen, pévilhá hag.

16v05r. rincohlaẃ ǎgen. mejcoh laz gojwípú, bohcohmó. cak tup pus pik neh laz gojmeh miwmey siqnis cah ě qub caryak. gik tojèg ě zoj. tehbé. gaytan qú turnis òp àc bukjaj òh jajvamě. qipbé caryak. ramvam kas rav cámah lopnómey. caryakě, pag rusvep hev. ramvam nuk dig? pag. kávin qé masbog jah ě nab. pá had. gik, poh gajtahcug, lut kon. lutmey dog kon ě nid. òples Asimov's sévirdak wá lut kontábog muclú rut ě jal. gik dap konbog ladká èj tojèg ě zoj caryak. kaýbé qub. rut ùt dap lut.

dah gojmeh pádak sah vag gojwípú. rec caryak. tug gaytan hú laz èj mejmeh lojmitvez veg. mejwí picbé caryak. àc loq kehbej, todujcaj vizmó. àc jakbej.

nuc jihbá ...

ngug mucdaj gang ǎgen.

jaz «gojwípú hochom vikimhámohlaẃpú vaj kastahvis gojmeh miw veb mucwij vivancú. surazmó, zó laẃ vigaj.»

saqruplaẃ ǎgen. àc gah baẃkámohmeh razbé caryak. mejnis. kas 14v15r. puq. gojmeh gizwídaj, go pakdaj je qem èj dubdajdak bukdaj hus. gik gojmeh pá mej modkútahvis. tut duj èldí, nom girmeh leq ùy gah muvlahpá laz. soq tut duj lojmitmey èj qit gircoh. mindúdaj soqmoh èj johǎ koýtahvis, pag laz coqdak mev tut duj ě zob. ìjlaẃ qundaj. gah zó caryak, rav coqdak poscohdí lojmitmey.

tut duj èlhá èj dusaqǎ kunqed kac èlhá. veng bozdak túèg. sum kávin qé masbog. wej taw àýmey neh ciknis. yitcoh. pévil tungyen tawhom gótah yittahvis. qúmey laẃ turnis caryak vaj sibí tagmeh modkú neh.

sibíhá paw. kávin qé ngó òh. kastahvis mah dis poh laẃ dakvamdak sah. kastahvis mah dis poh wásad hutmah losdic kacvamdak kávin qéě cerlú àc kac ngó laẃ kávin maljá ngó pus. gaytan kastahvis vaz dis poh wámah hutvazdic kac cenmohlú. reh kacvam parhá caryak. quptahvis rut veng bozdak sosdaj zej èj kávin qévam lujus. lujusdí, vuqkú qorwagmey lam, rizdaj qop, sor hap reddaj je. ìh je koddaj. koddak sah kusmey tun, sor hap rasmey ngó je. èj kusmeyvez tundak bá pozpúhey, sagwípúhey je èj nitebhá pozmeyhey, sagwímey je ric pag niteb vum, pozlaẃbog gizmey bustahvis. zoýmeydak zep nagmey beq. jorcanmey ìh cá. wáě mas caryak. tajvaj hopdak zep: dakav cá. biqdak ày soldes biq duj. jevlaẃ. reh caryak jotmoh millogvam. òh rezdak bá reh ě tiv. òh rezdak pag kus lólúbécug túlúcug, vaj nagvam beq leglahmeh laz dak sam ě nid.

kávin qé èlmeh lojmit dungdak èclet túlú. òhdak qucwí pul gizlú.

èl caryak. vunmeh lansoy túlú. qavwí èmdak qamcoh caryak èj vunmeh èbdaj los tuvtahvis. tagá kasdí, jabwívad jaz «kávin tuj, nim ǒní laẃ je hinob.»

kávindaj vut tebwí èj gahvad nob.

«wej dálar.»

huc bukdaj lel dusaqǎ gojwí èj vunmeh rasdak dut. gik kávindaj ngasbog hivjé woh èj ras sam. nag beq parhábog rezdak cim wá ras ruz vaj pá bá. kávindaj roqtádí, bukdaj tek èj òhvó déwí, wá pak je lel. karg pak. terá vaz dis poh wámah corg kánadá mid kummey bop. posmoh èj àý poqbog sam. soc dis noh qulnis èj mekmeydaj, gerìdmeydaj je qijmeh cámah tenwalmey konnis. dasjaj ǎgendaj qulmeh gizvam nobnis. loq baẃhá à baẃhákúbé. rinmohlah ě sov. ram juhdaj mejbé. èj mejdí, qucwí pul jah èj vum. vaj kastahvis pohvez rinmohlah. gah sujbé poh gajbog. à rut lumwí pó gah caryakě. rut, buddí, kastahvis jajmey bel qúmey tur; qúmey turnisbog ká.

sar bel qúmeydaj. lad ě tiv. gahvad kak pakmey rorg, tuc torsiv pakmey je. ìnternetdak juppúdaj hopvad jaz èj hasta qujmey quj ě tiv je. wegèg ě tiv. kunvam dal bus nehbé. wejhá dévam hochom sov.

rec èj ladcoh. kebek veng maý bopbog ngodmey dal bus ě nid àc bushátah. dackú ě tú. vaglog pévil tu gik kávindaj zuz. loq poskúcoh mindaj. tenwalmey buská èj tagá nguzmey meshácoh yabdaj. go pakdaj lel caryak èj gizcoh. dorpá vag tupmey, wejhá giz qur nab.

gizdaj nabvad mú qav giztahvis, yut vaý pihbébog. ladkútahvis, gah rezdak bácoh laz gojwíhey èj bukdajvó pak lel. gaytan had je gah ě ìr caryak.

àc dah zup pawwívam cú ě zoj caryak. èj zuptahvis diví hol qic wabmey moz kolbé. gobé ... pimbej qic wabmeyvam. govlaẃ caryak. mú gizlíbog giz ě mev èj ras ruzdak gizwídaj roq. sumwívam ìjcoh.

«z ... z ... zzzz ... zzz ... Shit! Never gonna get this!»

ngug moncoh kunqed gojwí. zé èj sumwívamdak qekèg. kastahvis luphom nud. woc. lang kabdaj. tik jibdaj èj tiykú je sibí èj zoj. sut seq tuq: wep kij, yopwah kij, yivbeh cis. mongdajdak zep kolòm méced gig. novvamvad jazmeh jakègmoh caryak.

«sohvad kaýǎ zaymey?» jaz.

yaýkú sumwí. pakdaj àng. nud caryak àc nudpá wejhá perdaj sov. zingan múgom òh.

jaz nov «zzzingan hol vigojlí! caý bisov?»

«zay qic wab govmeh ngedkú qú» jaz caryak.

gopdaj pep gojwí èj jaz «qi! qi! qit jigojlí.»

«nom bigojlaẃ ě vidam jih!»

ngug jawcoh cávam. tiywí òh nuvvam pongě ě goj caryak. «tiykúmó jibwij! laẃ -wí mojak lóbog pongmeyě ě visov àc mudel pongwij vinehkú.» pong ìhkú òh tiywíě já caryak. èj qocbé je já je: vaý delnisbej pongdaj.

gojwí gahpú tiywíě ě goj je caryak. àc ben pus qoyjédaj hevtá èj dah vumlí. lohqed hadtá vaj dah kum toý.

«hoc jaj nav dojmey jojdak jibá èj jihvad dalkú qúvam. jicid jijazzzdí ‹qúwij vipar.› àc mubelmohbej hucě vibajlíbog. jikankúbétahvis ùzzz vimojmeh veý hucwij ě vihar èj ùzzz jihtahvis cac mab qaqkú vigajtah. ngug dat jilengtah ... àc wej jikan èj wej ùz vimojrupbá. vaj yinwij vidalhámohmeh bel qú cú vitú. pak ngevwí visuc èj ...» zingan hol múgom pep èj sik. jaz «... docvam vitú. viwoh èj muvuqkú vaj vijé. òp wen kas wanívez.»

«àc vengmajdak laz zingan hol jazwí túlú ě visovbé!» jaz caryak. «ìnternetdak jawmeh turwídak bijesǎ?»

jang tiywí; jaz «gobé. loq kabpakdak jijesbej àc ... toh—niteb jihad ě vimas. ìnternet èn kepná vimas je. gantoh: soh! à not vengwij zzzin laz jazzzwí vikih ě vipih!»

nitebhá hag. zaymeydaj kekmeh tiywí boqkang já caryak. gúvam laj tiywí. hú kunqed gojwí èj jupheydaj cú rezdak bácoh. pá qucwí puldak zingan hol lahcaj kek cávam èj nitebhá belkúcoh. sibíhá zay kolcohcú tiywí. tagá zay moz koltádí, monkú lohwívam.

«dah jizezǎ?» kolcú já caryak. «binahhákú! kab qic wab hódoswij ě visov èj wej yap mútaýwij ě vijem àc ...»

«bipup! qaqkúbej qic wab hódoslij! not bijes kastahvis kepná àc bijesrupbej èj bidojkú ě yisov!»

ruh tiywí. gik zakdak gan caryak. tug cámahlog qoylúpú. tiywí kab buská èj gahvad jaz «ramvam nuk dadig?»

jaj veb pag tánis já tiywí. caryak monmoh jangmeh múzegvam. nitebhá tac lujah ě cup.

«tac? maj! dah zinganná dirurcoh! àc déwímeymajě? pakmeylijě? tacvad loq kaý ě vihar. jicectahvis hoc vicil jih.»

«dusaqǎdak polmeh deswarhom vigaj. pá docmeymaj dipollah mahahègmohpá.»

kaýbé gúvam ě tú tiywí. hú cá èj dusaqǎ kunqed kac ceg. pá caryak deswarhomdak déwímeycaj, pakmeycaj je lan. ngaqdí deswarhom, cá zuzrupwí èj sibí tac lujah.

veng bozdak dusaqǎ rezdak laẃbej tacmey. wá tacdak mí gomǎ tin. tacvez luèl nehbé tiywí. gomǎmey haj ě kasmoh mivǎ javtim ě cid. «ben laẃ kas ropǎ ě visov» jaz. «àc mubitmohbejtah gomǎ tin. jiropcoh ě vihajcoh nudecdí mah pus.»

yaj já caryak. míwí kab gah ě cid je.

tacmey veb nudtahvis mivǎ javtim riccoh.

tac cim túlú. èyré tac rur. pij pá jah já caryak. pá kuz hik' èj nahhá com. «àc loq dallaẃ» jaz tiywí. «yilijqó: lohwí jih. hoc jaj dak tamkúdak jihtah. yahwijdak jaz pag. vabdot kastahvis meg lenwij jácukbé zejwíwí. dajhácug tac vaj jihvad puphábej.»

«jiyajbej. kaýbé. há. tac pup wisambej. nadev laẃbá.»

yitkádí, tiywí yah luriccoh. tiywí yah linwípú bopbog dé sovmeh gel caryak. yah kabkú òhlaẃ kum loh kacě. lugbej vudvam já tiywí. jaz «vabdot jih zopdak yúmud mú dajaz ě yingilqó!»

tagá dajbog tac wejdic lupaw. òhdak sah gotpú qup. laẃ àc ìkbé. mon èj hag àc ngijbélaẃ. tac koddak qoq muclútah àc mílaẃ pag. koddak ùl qujmey ngó lutúlú. tiywí seykúmoh ngodvam. qij, jaztahvis «jiquptahvis ùl qujmey bos lodníwí.»

morgbé caryak. nitebhá tac luèl èj hikcaj luvun. gik nitebhá qujmey ngó quj. ramcaj lutivkú.

rinbé ramcaj wejlog qoylúpúpá. ngug qapbécoh tac èj mejnis razbog zuzwípú pus. yitwí tawhomdak goscoh tiywí, caryak je jawtahvis. zic naq lel caryak. tiywívad jaz «por dapurǎ?»

«ben laẃ zic vipur ě vitivkú. bovvez kuvyahvam vitiv. vabdot vitivtah à vijun ě vinid.» zic naq ngasbog caryak àpló dok kimcoh. galkúcoh. gik vaý jazlahpá caryak èj àpló qemlahpá, gitdaj zin sicmoh tiywí. jaz «yiruc. muhohbé wá.» goh neh caryak àc tiywí ponhámohlahbé ě dam. vaj jupdaj cúvad zic naq nob. wusdúcaj jojdak zic naqmeycaj nob cá. kul cenmohmeh jan mac lel caryak. cú èj zic naqmeycaj èrìnmey meqmeh kul ló.

dusaqǎ kac luèlmeh hung yasvad ngúmeh ècletdaj àng caryak. deswarhomdaj lujah èj òhvó bukmeycaj suk.

kunqed kac luèlká. poòhdak qam qekcuktahvis.

«vaj tug magomkáǎ?» jaz caryak. loq bit. jup cú gaj èj kastahvis ram hoc jácuktah èj belègmohtah. vaý was jazvip. mon tiywí. jaz «bushacwij daloylaẃ!»

gik pag lujaz. doý. loq cec. àc quc. tagá caryak gep tiywí.

«murac ramvam. makihcukmó jidó» jaz tiywí. gik guj èj mej. lupwí mangga sumdak yev. pá qamtahvis èj lupwí lostahvis caryak van. tiywíě van caryak. gik zé je gah èj juh pámeydaj goscoh.

juh pámeydaj cegdí, tamkú ě nid; juh linwídaj vemmoh nehbé. pucpá jah èj kivondaj belmoh. gopdaj saýmoh gik hó teywídaj kel. gik nacdaj tav. wáles po hódúdaj tey ě wuk; ramvam zoy doý èj cecmó gaytan cuskú. vabdot nivnavdaj tuqqó. qongwí pádaj èldí, qongdakdajdak dej neh. à sibí qongcohbé. ramvez wanímey kel. èj keldí, mon.

ramvam qaq laẃ hoc qaq pus. jup cú sukpú. èj mekvammó, quccú.

tac èj mindaj soqmoh. qongpá, múmeyvam jaz: «dalhácoh yin ...»

-piz-